マレーシアのメイちゃん

ギャラリーに珍しいお客様が来廊

高槻にあるライオンズクラブでは
海外のライオンズクラブと友好関係を結んでおられ
お互いの国の子供達を短期間交換滞在してもらい
その国の文化を知ってもらうという活動を毎年
されています。

今回、マレーシアから来ている「メイちゃん」を
アートデアート・ビューに連れてこられました。
メイちゃんは中国語・英語・片言の日本語で
会話をされています。
ライオンズの方は中国語をずっと勉強しておられるので
会話は説明をつけながらスムーズです。

ギャラリーは日本の典型的な古い民家で
以前は普通の家屋として使われていたし、
又、ギャラリーには田島征彦先生の展覧会の時に
制作してもらった

　　　「じごくのそうべえ」の大きなすごろく

があるのです。

日本の古き時代の家屋というものを説明し
ゆっくり見ていただき
次に日本の遊びを教えてあげました。




さいころをふり、ルールを説明しながら
付き添いのライオンズの方と4人で遊びました。

「驚いてふりだしへもどる」
「○○が出たら○○へとぶ」
「１回休み」　　　　などなど
その都度メイちゃんは理解して喜んでくれました。

そして、1回済んだら勝ち負けの勝負の結果として
2番目に勝った人が一番下で順番に手を重ね合わせて
1番に勝った人がたたけるというルール
これもメイちゃんはこわごわで何度も手を引っ込めながら
喜んでくれました。

「もう1回！！」遊びたいとのリクエスト！
再度すごろくをしました。



紙製の「すごろく」をライオンズの方がお土産に
持って帰らせてあげるとのこと。
家に帰ってから家族に説明できるように
ライオンズクラブの方がコメントをすべて
「中国語」に書き換えてあげるそうです。

すごろくがマレーシアとの小さなかけはしに
なりました。